译文
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
野草丛木回到沼泽中去,不(bu)要生长在农田里。
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易(yi)断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
乘坐小轿任性而往(wang),遇到胜景便游览一番。
我好比知时应节的鸣虫,
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
已经有一百多天,逃窜荆棘(ji)丛下,
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月(yue)影。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石(shi)侧立在水中不能穿过小舟。
注释
⑵香炉峰:庐山北部名峰。水气郁结峰顶,云雾弥漫如香烟缭绕,故名。南见:一作“南望”。
⒂藕丝:纯白色。
(16)振:振作。
⑻与君:给你们,为你们。君,指岑、元二人。
聩:坠毁。李陵是名将之后,据《史记·李广传》记载:“单于既得陵,素闻其家声,以女妻陵而贵之。自是之后,李氏名败。”