译文
请问(wen):一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫(hao)发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更(geng)悲伤的,最欢乐也没有比结识了(liao)一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱(chang)《白铜鞮之歌》。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
我自信能够学苏武北海放羊。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
石岭关山的小路呵,
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
注释
②玉盏:玉杯。
⑷寸寸柔肠:柔肠寸断,形容愁苦到极点。
15.信宿:再宿。
231.昌:周文王的名。识:认识,了解。
75、非:非难。汤:成汤。推翻夏桀统治,建立商王朝。武:周武王姬发。推翻殷纣王统治,建立周王朝。周:周公姬旦。辅助武王灭纣,建立周王朝。孔:孔子。
13.为观游:经营园林游览。为,从事,经营。