译文
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
思(si)君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
登上台阶弯腰(yao)奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大(da)啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地(di)流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简(jian)直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相(xiang)约在缥缈的银河边。
早上敲过豪富的门,晚上追(zhui)随肥马沾满灰尘。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
满目孤愁,心怀(huai)万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危(wei)亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
魂魄(po)归来吧!
大清早辞别著名的黄鹤楼。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
注释
(7)雉堞(dié)圮(pǐ)毁:城上矮墙倒塌毁坏。雉堞,城上的矮墙。圮毁,倒塌毁坏。
78.曼:长。睩(lu4录):眼珠转动。
59、珰:耳坠子。古乐府《焦仲卿妻》:“耳著明月珰。”
叔:拾。苴(jū):秋麻之籽,可以吃。
方:方圆。
(55)万乘:周制天子可拥有兵车万乘,后以喻称帝王。
⑻俾:使。用:因为。奉祀;主持祭祀。这里指立为国君。
8.徒此揖清芬:只有在此向您清高的人品致敬了。李白出蜀后,游江陵、潇湘、庐山、金陵、扬州、姑苏等地,然后回头又到了江夏。他专程去襄阳拜访孟浩然,不巧孟已外游,李白不无遗憾地写了这首诗,表达敬仰和遗憾之情。“高山安可仰,徒此揖清芬”二句,即透出仰慕而未能一见之意。