译文
象潏潏汩汩水流的(de)声音不固定,又象北方(fang)的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云(yun)似地奔驰于驿路上(shang),把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我(wo)只是知道有这样的人。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
金钗留(liu)下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
注释
41.日:每天(步行)。
108、永和初,出为河间相:永和:也是东汉顺帝的年号(公元136-141)。
(7)饮(yìn)食(sì)之:请他喝,请他吃。给……吃,喝
42.哥舒:指哥舒翰。《旧唐书·哥舒翰传》:“及安禄山反,上以封常清、高仙芝丧败,召翰入,拜为皇太子先锋兵马元帅。……据贼于潼关。”
⑼转眄(miàn)移时:转眼斜视多时。眄,斜视。
⑻难堪雨藉:难以承受雨打。