译文
上天降下绵绵的(de)秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
将士们腰插着速如流(liu)星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江(jiang)滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
战(zhan)士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分(fen)英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
朽(xiǔ)
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
跪请宾客休息,主人情还未了。
经不起多少跌撞。
她姐字惠芳,面目美如画。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
全然找不到来龙(long)去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
注释
8.或:有人。
21.怪:对……感到奇怪。
⑺陈轸:战国时期楚国人。秦王使张仪说楚王,秦愿以商於六百里地与楚国交好,使楚与齐绝交。楚怀王非常高兴地答应了。群臣皆贺喜楚王,唯独陈轸看出这是秦的反间计,不主张接受秦商於之地。楚王不听。后秦齐共攻楚国,楚大败,不得已割两城以求和。此处暗喻陈琳。
⑼复:又,还。
郡国:指州郡。豫:通“预”。郊迎:出城至郊外迎接,以示尊敬。
⑵难(nuó):通“娜”,盛。