译文
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
人生(sheng)道路如此宽广,唯独我没有出路。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢(ne)?眼前(qian)只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
这是《《拟行路难十(shi)八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃(nan)喃细语,好像也(ye)在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
。天空好像要随着大石一道倾倒下来,山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔,就像是直扫青天的一幅天然画屏。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
注释
212.比干:纣的叔父,殷的忠臣,因忠谏而被挖心。逆:抵触,违背。
30. 长(zhǎng):增长。
(5)鲲鹏,庄子所假托的大鱼大鸟。《庄子·逍遥游》:“北冥有鱼,其名为鲲,鲲之大,不知其几千里也,化而为鸟,其名为鹏I鹏之大,不知其几千里也。”
3. 焉耳矣:焉、耳、矣都是句末助词,重叠使用,加重语气。
(33)猖蹶:这里是失败的意思。然:然而。犹:仍,还。已:停止,罢休。
⒁宣尼:即孔丘,汉平帝追谥孔丘为褒成宣尼公。西狩:《春秋》记鲁哀公十四年“西狩获麟”。西,指鲁国之西。狩,冬猎。《公羊传》载孔丘听到获麟的事“反袂拭面,涕沾袍。曰:‘吾道穷矣。’”这两句同指一事。