译文
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾(wu)气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又(you)(you)一个春天,眼前新的春天又快过去(qu)了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感(gan)到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
黑犬脖上套双(shuang)环,猎人英俊又勇敢。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
勤政楼前百技竞赛,各自展现自己的高超与魅力,而王大娘的长竿更是鹤立鸡群,惊险美妙无比。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然(ran)一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
君王唐玄宗放弃东北河北,整个地区都由安禄山横行无忌,犹如长鲸在海洋横行。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭(fan)何须叹息怨尤。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
“魂啊回来吧!
注释
④山巨源:山涛(205—283),字巨源,晋初人,任吏部尚书,为当时的“竹林七贤”之一。他喜好评论人物,对王衍的评价不高。王衍(256—311):字夷甫,晋初人,任尚书令、太尉。衍有盛才,常自比子贡。当时晋室诸王擅权,他周旋于诸王间,唯求自全之计,后死于战乱之中。
(11)泱泱:宏大的样子。
13、皇运。指东晋王朝的命运。返正,复归于正道,这里是振兴的意思。
晓畅:谙熟,精通。
(32)高崪兀:河中的浮冰突兀成群。
(37)惛:不明。