译文
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之(zhi)辈，有谁知道辨别他们的美丑。所以，连法律禁令都屈于豪门贵族，皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁，也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死(si)去也，违背正义即使活着也等于死了。
愿赏还没用的身子离去啊，任远游的意志翱翔云中。
现在的人见不到古时之月，现在的月却曾经照过古人。
时值深秋，胡人多放火烧山，一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着；有时秋雨绵绵，雨点打在山上，溅起湿湿的烟雾，笼罩着山头。
革命者要充分爱惜自己的生命，抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
夜已阑，月满西楼，深院锁着寂寞的梧桐，秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影，不觉睡去，白日所思夜入梦来：“丁巳重阳三日，梦亡妇淡妆素服，执手哽咽……临别有云：‘衔恨愿为天上月，年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着，片片碎了，飞落似春尽溪畔散落的桃花，而爱却如大(da)漠孤坟上的青草，至死都坚持着葱茏之色！你叹，“瞬息浮生，薄命如斯，低徊怎忘？”。你忆，“锈榻闲时，并吹红雨；雕栏曲处，同倚斜阳”。你悲，“梦好难留，诗残莫续，赢得更深哭一场”。风轻云淡，月华如水，今夕何夕？纵有红巾翠袖，谁又能拭你腮边之。
共工勃然大怒，东南大地为何侧倾？
世上（先）有伯乐，然后有千里马。千里马经常有，但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马，只是辱没在仆役的手中，（跟普通的马）一同死在槽枥之间，不以千里马著称。 （日行）千里的马，吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能（日行）千里而（像普通的马一样）来喂养它。这样的马，虽然有（日行）千里的能力，但吃不饱，力气不足，才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到，怎么能够要求它（日行）千里呢? 不按照（驱使千里马的）正确方法鞭打它，喂养它却不能竭尽它的才能，听千里马嘶鸣，却不能通晓它的意思，拿着鞭子面对它，说："天下没有千里马！"唉(ai)，难道真的没有千里马吗？大概是真的不认识千里马吧！
齐王说：“能让我知道是什么道理吗？”
谨慎地回旋不前没完了啊，忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
半夜时到来，天明时离去。
纵然那细长柔嫩的枝条(tiao)，飘垂如故，恐怕也被他人攀折得不像样了。
等到天亮便越过闽地的山障，乘风向粤进发。
花到盛时就容易纷纷飘落，嫩蕊啊请你们商量(liang)着慢慢开。
容忍司马之位我日增悲愤。
并州（今山西太原一带）有个叫纥干的人，喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼，大家人心惶惶。一天，纥干得到一条狐狸尾巴，就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁，侧身而坐，故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了，暗自怀疑他是狐狸精 ，于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说：“我不是狐狸精！”妻子不相信。纥干跑到邻居家，邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说：“我是纥干，这只是一个玩笑，你们为什么一心要杀死我呢？”
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋，攀登直上云霄的山路。
哪里知道远在千里之外，
我走向返回山寺的道路，远远地，听见了悠扬的暮钟。
注释
溃：腐烂，腐败。
⑹浥（yì）：湿。馥（fù）：香气浓郁。芳荪：香草名。此句说露水沾在芳荪的叶子上，散发出浓郁的香气。
⒃剑花：剑刃表面的冰裂纹。
蝮蛇：一种奇毒的蛇。螫（shì）：毒虫刺人。
3.寒山：深秋季节的山。