译文
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期(qi)旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
奋勇搏杀,没(mei)人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
你就好像象那古时候庐江小吏(li)焦仲卿的妻子。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
花灯(deng)满街(jie)满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙(sha)河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
注释
九万里:《庄子·逍遥游》中说大鹏乘风飞上九万里高空。
⑺幽显:指阴间的鬼神和阳间的人。
⑿衢州:唐代州名,今属浙江。
京畿(jī):国都及其行政官署所辖地区。
南浦:南面的水边。后常用称送别之地。