译文
我自己(ji)也很惭愧没(mei)有江海的酒量,只好在大(da)人你的门下敷衍过过日子。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给(gei)我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
梅花(hua)并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零(ling)了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
我忧愁的是像今晚这般(ban)欢(huan)饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
好风景已(yi)经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
魂魄归来吧!
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
注释
⑵黦(yuè):污迹。
(43)固:顽固。
⑶厉:带。一说解衣涉水,一说拴葫芦在腰泅渡。
⑻陶陶:无忧无虑,单纯快乐的样子。“且陶陶、乐尽天真”是其现实享乐的方式。《诗经·王风·君子阳阳》:“君子陶陶,·····其乐只且!”
(31)五将:五员将领,姓名不详。《汉书》未载五将失道的事,惟《文选》李善注载:“《集》表云:‘臣以天汉二年到塞外,寻被诏书,责臣不进。臣辄引师前。到浚稽山,五将失道。’”