译文
我性坚贞且(qie)刚直,玉石虽坚逊色远。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年(nian)咏梅扬州的何逊。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
侯嬴(ying)不但为(wei)信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
清晨,我告(gao)别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
广大辽阔的无边无际(ji)的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会(hui)听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
何必眷恋尘世常怕死(si),也不要嫌弃而厌恶生活。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感(gan)觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
注释
⑶角声:行军打仗用的鼓角之声。
⑽竞:竞争,争夺。
62.翘然矜鸣:鼓起翅膀得意地叫。翘,举。矜,夸耀。
⑻南冠:楚冠。因为楚国在南方,所以称楚冠为南冠。《左传·成公九年》:“晋侯观于军府,见钟仪,间之日:‘南冠而絷者谁也?’有司对曰:‘郑人所献楚囚也。使悦之,召而吊之。’后用以“南冠”指囚徒或战俘。
(65)卒:通“猝”。
(24)广陵:即现在的扬州。