译文
古书上记载说:周成王把削成珪形的桐树叶跟小弟弟开玩笑,说:“把它封给你。”周公进去祝贺。成王说:“我是开玩笑的。”周公说:“天子不可以开玩笑。”于是,成王把唐地封给了(liao)小弟弟。
大自然永恒(heng)地运转,悠(you)悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到(dao)的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐(le),但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
月光照在波光粼(lin)粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿(niang)成内乱。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
旋风结聚起来互相靠拢(long),它率领着云霓向我迎上。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
注释
① 西池:指北宋汴京金明池。当时为贵族游玩之所。
2.元九:即元稹,“九”是其排行。他在元和五年(810年)被贬为江陵士曹参军。其间曾作《放言五首》,见《元氏长庆集》卷十八。
109. 秦昭王:即昭襄王,名则,在位时间为公元前306~前251年。秦破赵长平军,在公元前260年。秦昭王命白起为大将军,在长平大败赵军,活埋赵军降卒四十万人,赵国大为震惊。
24.将有所作:将要兴建某建筑物。作,兴作,建筑。
(5)子满枝:双关语。即使是说花落结子,也暗指当年的妙龄少女如今已结婚生子。
32.则其天者全而其性得矣:那么树木的生长规律可以保全而它的本性得到了。则:那么,连词。者:助词,无义。
谕:明白。
12. 请以战喻:让我用打仗来做比喻。请,有“请允许我”的意思。