译文
细细算来,一年春光已(yi)过了(liao)三分之二。绿荫(yin)浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
人到三十才得个一命官,仕(shi)宦的念头快要消磨完。
海鹘只观望却(que)不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇(shan),团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车(che)驾却从不曾来过。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤(you)物,成为人民的祸害。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
东南地区的山水胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
注释
①雪山童子:亦称雪山大士,原本是释迦牟尼在过去世修菩萨道时在雪山苦行时的称谓。该诗用以比喻头陀师未出家时。缁衣:僧人所穿之衣,紫而浅黑,非正黑。
诚:实在,确实。
2.匪:同“非”。克:能。
49.阿锡:宋刻本《玉台新咏》作“阿緆”,锡与緆古字通。司马相如《子虚赋》:“被阿緆”。李善注引张揖曰:“阿,细缯也;緆,细布也。”这里指惠芳、纨素所穿的衣服料子。这句和上句是说因为她们常在垆灶底下吹火,白袖被油点污了,阿緆被烟熏黑了。
(2)表:外表,这里指屏障、藩篱。
⒁风尘叹:因风尘而叹息。暗指不必担心京城的不良风气会污染自己的品质。
29. 以:连词。