译文
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前(qian)的多情,回到以前伤心(xin)离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂(hun)飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉(mei)挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘(pan)里的菜肴珍贵值万钱。
京(jing)都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
古往今(jin)来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
“魂啊回来吧!
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
注释
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
⑸当路:当权者。假:提携。
一箭风快:指正当顺风,船驶如箭。
⒂庾信《荡子赋》:“关山惟月明。”郭仲产《秦川记》:陇山东西百八十里,登山岭东望,秦川四五百里,极目泯然。山东人行役至此而顾瞻者,莫不悲思。故歌曰:“陇头流水,分离四下。念我行役,飘然旷野。登高望远,涕零双坠。”
川禽:水中动物,如鳖蜃之类。尝:尝新,古代秋祭名。寝庙:古代宗庙。古代宗庙分庙和寝两部分。供祀祖宗的前殿称庙,藏祖宗衣冠的后殿称寝,合称寝庙。诸:“之于”的合音,其中“之”是前面动词“行”的宾语,代上文提到的“取名鱼,登川禽”。国:1978年上海古籍出版社排印本《国语》作“国”,不作“国人”,据改。宣:发泄,散发。气:指阳气。