译文
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着(zhuo)变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春(chun)天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤(shang)心流泪。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺(ying)好奇(qi),离开柳条飞来。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎(ying)风摇摆,发出了些许声音。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
还有其他无数类似的伤心惨事,
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故(gu)国的伤痛。
注释
⑩揖让:古时候宾客之间的礼节。周旋:行礼时进退之礼。称:满足的意思。反:与“返”通假。
(46)争得:怎得,怎能够。
(3)盗:贼。
④ 吉士:男子的美称。
⑺苍华:花白。
⑴一剪梅:词牌名。