译文
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的(de)水珠在阳光下(xia)虹光灿烂。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
我被空名自(zi)误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
我劝你只有(you)一句话(hua),千万不要玷辱了我们家 的名誉。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令(ling)。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所以才能记载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先(xian)王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
(齐宣王)说:“不相信。”
注释
②呜轧(yà):象声词,形容号角吹响时的声音。古时在城楼吹号角以报时。一作“呜咽”。江楼:指黄州城楼。
⑥玲珑:精巧貌。骰(tóu)子:博具,相传为三国曹植创制,初为玉制,后演变为骨制,因其点着色,又称色子;为小立方体块状,六个面上分别刻有从一到六不同数目的圆点,其中一、四点数着红色,其余点数皆着黑色。这骰子上的红点,即被喻为相思的红豆。
(26)慁(hùn):打扰,烦劳。
⑦生别:生离死别。一作“别生”。滋:多。
①緜緜:连绵不绝。 葛、藟(音垒):藤类蔓生植物。
(86)园陵:指唐朝先皇帝的陵墓。固有神:本来就有神灵护卫。
⑴河南:唐时河南道,辖今河南省大部和山东、江苏、安徽三省的部分地区。
翳(yì):遮蔽,障蔽。