译文
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
返回故居不再离乡背井。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
古(gu)道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
含苞待放(fang)的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
回来吧,那里不能够长久留滞。
耜的尖刃多锋利,
一声(sheng)声,小乌鸦不停地欢叫(jiao),硬是(shi)叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
晓山翠色遥(yao)连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他(ta)好像在树梢上一样)。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
注释
③苏子卿:苏武,字子卿。他奉汉武帝命令,出使匈奴,被囚禁北海牧羊十九年,坚贞不屈。后来汉武帝去世,昭帝即位,汉朝与匈奴修好,苏武归汉。苏武的民族气节从此流传千古。
父:(fǚ,第3声,译为“老人”指邻居家的老人)邻居家的老人。
41.㘎(hǎn):吼叫。
⑶胡天:指塞北的天空。胡,古代汉民族对北方各民族的通称。
4、谁知:有谁知道春的踪迹。
二、有些词语在一定语境中往往具有特殊含义,如“归”指女子出嫁,但在“男有分,女有归”这句话中就有了“及时婚配”的意思;“亲”有亲近义,但“亲其亲”跟“子其子”是对文,前一个“亲”就有了“奉养”义,后一个“亲”就专指父母了。
夷灭:灭族。
⑷登高:古有重阳节登高的风俗。