译文
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着(zhuo)竹笠日(ri)头刚好是中午。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还(huan)是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑(xing)。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛(tang)破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍(shao)加怜惜。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
刚抽出的花芽如玉簪,
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
注释
①《《西洲曲》佚名 古诗》:选自《乐府诗集·杂曲歌辞》。这首诗是南朝民歌。《西洲曲》佚名 古诗,乐府曲调名。
⑥纫兰佩:联缀秋兰而佩于身。
①浩气:正气。正大刚直的精神。 还:这里是回归的意思。 太虚:太空。
⑶鸾镜:镜子。古有“鸾睹镜中影则悲”的说法,以后常把照人的镜子称为“鸾镜”。朱颜:这里指年轻的时候。
(70)博衍:舒展绵延。
⑶骚人:一般指文人墨客。此指曹侍御。木兰:木兰属落叶乔木,古人以之为美木,文人常在文学作品中以之比喻美好的人或事物。这里称朋友所乘之船为木兰舟,是赞美之意。
②星河:银河,到秋天转向东南。