译文
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
急流使得客舟飞快地行驶,山花(hua)挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白(bai)练,此地之水即与天平。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
城里有夕(xi)阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒(lan)得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我(wo)已经是白发苍苍的老人了(liao),只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王(wang)身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟(yan)消云歇。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
注释
(5)澄霁:天色清朗。
108、永和初,出为河间相:永和:也是东汉顺帝的年号(公元136-141)。
②紫府:紫色象征华贵,皇宫、仙居皆可称紫府,此处指整个东京(今开封)。“放夜”:解除夜禁。
7.规:圆规,测圆的工具。
伏惟:俯状思量。古时下级对上级表示恭敬的词语,奏疏和书信里常用。