译文
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
哪有着无(wu)角虬龙,背着熊罴游乐从容?
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
先(xian)师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞(dong)庭。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷(leng)峭景凋零。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来(lai)得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿(shou)。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
注释
⑹俱怀:两人都怀有。逸兴(xìng):飘逸豪放的兴致,多指山水游兴,超远的意兴。王勃《滕王阁序》:“遥襟甫畅,逸兴遄飞”。李白《送贺宾客归越》:“镜湖流水漾清波,狂客归舟逸兴多。”壮思飞:卢思道《卢记室诔》:“丽词泉涌,壮思云飞。”壮思:雄心壮志,豪壮的意思。
⑥青芜:青草。
⑺出师未捷身先死,长使英雄泪满襟(jīn):出师还没有取得最后的胜利就先去世了,常使后世的英雄泪满衣襟。指诸葛亮多次出师伐魏,未能取胜,至蜀建兴十二年(234年)卒于五丈原(今陕西岐山东南)军中。出师:出兵。
(5)澄霁:天色清朗。
⑵琼田:传说中的玉田。