译文
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它(ta)的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们(men)比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟(yan)慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下(xia)身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结(jie)队密密如麻。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
在野外天幕下设(she)下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
可到像萧史(shi)那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
注释
⑸兴亡:指国家兴衰,朝代更替。
⑷断桥:指湖水漫过桥面。
盗:偷盗。动词活用作名词。
⑪天竺:寺名,在杭州灵隐山南。这里指雄伟的佛寺。
⑥娉(pīng)婷:美貌,指美人。