译文
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中(zhong)原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧(you)虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人(ren)(ren)惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在(zai)水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
跬(kuǐ )步
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
(孟(meng)子)说:“使人民安定才能称王(wang),没有人可以抵御他。”
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
登上慈恩寺塔极目远驰(chi),方知佛教的威力之大,足可以构思(si)佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
注释
3、介之推:一作介子推,介推。春秋时晋国贵族。曾从晋文公流亡国外。文公回国后赏赐随从臣属,没有赏到他。遂和母亲隐居绵上山中而死。文公找寻不到,曾以绵上作为他名义上的封田。后世遂称绵山为介山。传说文公烧山逼他出来,他因不愿出来而被烧死。
12 岁之初吉:指农历正月。
其十
210、扱衽(xī rèn):义同“褰裳”。
愚瞽(gǔ):愚蠢的人和瞎子。瞽,瞎子。
10.劳生:辛苦、劳碌的人生。