译文
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金(jin)买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你(ni)们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在(zai)那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
夜郎离这里(li)万里之遥道,西去令人衰老。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
河东人薛存义将要启程,我准备把肉放在盘子里,把酒斟满酒杯,追赶进而送到江边,请他喝,请他吃,并且告诉说:“凡是(shi)在地方上做官的人,你知道地方官的职责吗?(他们是)老百姓的仆役,并不是来役使老百姓的。凡是靠土地生活的人,拿出田亩收入的十分一来雇佣官吏,目的是让官吏为(wei)自己主持公道。现在自己做官的接受了老百姓的俸禄却不认真给他们办事,普天之下到处都是。哪里只是不认真?而且还要贪污、敲诈等行径。假(jia)若雇一个干活的人在家里,接受了你的报酬,不认真替你干活,而且还盗窃你的财物,那么你必然很恼怒进而赶走、处罚他。现在的官吏大多是像这样的,而百姓却不敢尽情地把愤怒发泄出来并责罚他们,这是为什么呢?情势不同啊。地位情况不同而道理一样,对我们的老百姓该怎么办?有明于事理的人,能不惶恐并敬畏吗?” 薛存义代理零陵县令两年了。每天很早便起床工作,晚上还在考虑问题,辛勤用力而耗费心血,打官司的都得到公平处理,缴纳赋税的都均衡合理,老的少的都没有内怀欺诈或外露憎恶的,他的行为的确没有白拿俸禄了,他知道惶恐和敬畏也明白无误。 我低贱并且被贬谪。不能在官员的评议中参与什么评议,在他临行的时候,因此,赠给酒肉而再加上这些赠言。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
注释
黛眉:以美人黛眉比喻柳叶,白居易《长恨歌》:“芙蓉如面柳如眉,对此如何不泪垂。”隋堤,见周邦彦《兰陵王》注,此处泛指。
(133)这句话见于《论语·阳货》,意思是说:上天哪里会说什么?
⑼宥(yòu);宽恕,原谅。
⑻竹叶:酒名。即竹叶青。亦泛指美酒。《文选·张协〈七命〉》:“乃有荆南乌程,豫北竹叶,浮蚁星沸,飞华蓱接。”
《口技》林嗣环 古诗:杂技的一种。用口腔发音技巧来模仿各种声音。
[21]坎壈:贫困潦倒。
(26)戊戌岁除日:戊戌年除夕。戊戌,998年(宋真宗咸平元年)。
《图经》:记载某地风俗,物产,附有地图的书籍。
(5)这两句原自《庄子·说剑》:“臣之剑十步一人,千里不留行。”这里是说侠客剑术高强,而且勇敢。
⑺轻生:不畏死亡。