译文
你当初只贪图他家(jia)里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来(lai)。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远(yuan)去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕(lv)飘飞的美景。
到如今年纪老没了筋力,
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有(you)多远呢?
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
忽然间宛如一(yi)夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过(guo)他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天(tian)下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹(yan)的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
注释
48、玳瑁(dài mào):一种同龟相似的爬行动物,甲壳可制装饰品。
44.匹夫:指平民,这里指五义士。社稷:国家。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
14.乡关:故乡。
⑵残:凋谢。
[6]长瓢:饮酒器。
110、不举:办不成。