译文
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
此番一见不如不见,多情(qing)不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
昨天里长才到门口来,手(shou)里拿着公文张贴在乡村中。
桑树枯萎知道天风已(yi)到,海(hai)水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
世上的事依托(tuo)隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
注释
⑷江东:自汉至隋唐称自安徽芜湖以下的长江南岸地区为江东。才俊:才能出众的人。才,一作“豪”。
⒄步拾:边走边采集。
飞扬跋扈,不守常规,狂放不羁。此处作褒义词用。
《汉书·龚胜传》“胜以手推常(夏侯常)曰‘去’。“见黄季刚师《读汉书后汉书札记》说辛词此句。
(19)陶侃:史称陶侃为荆州刺史,在所辖的长江中游地区,甚至“道不拾遗”。这显然与他的爱惜民力,重视生产有关。
南北驱驰:戚继光曾在东南沿海一带抗击倭宼的侵扰,又曾镇守北方边关。
(16)白波九道:九道河流。古书多说长江至九江附近分为九道。李白在此沿用旧说,并非实见九道河流。雪山:白色的浪花。
⑸天涯:远离家乡的地方。