译文
西北两面大(da)门敞开,什么气息通过此处?
你既然已经为了我死,我独(du)自一人(ren)又怎会苟活?
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们(men)对此涕泪满裳!
孤雁不(bu)(bu)理睬地飞过去了,飞动的影子(zi)更使我伤心。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静(jing)静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深(shen)究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和(he)烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
注释
⑴弥年:即经年,多年来。
68、悲摧:悲痛,伤心。
⑧临邛:汉县名,司马相如曾在临邛饮酒,结识了卓文君。
戍楼:报警的烽火楼。
(29)“然后”句:意谓这才知道自己对于这山是从今天开始明白,过去一向并不了解。
③象:悬象,指日月星辰。