译文
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
它得到(dao)扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更(geng)漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
旅舍中春残夜雨刚(gang)刚晴,恍然间心里忆起长安城。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
司马光幼年时(shi),担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
斑鸠问:“是什么(me)原因呢?”
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠(zeng)的美女找寻。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
注释
⑻客帆:即客船。
34、所:处所。
39.圣人无常师:圣人没有固定的老师。常,固定的。
昔:一作“当”。长:一作“龙”。
淳熙丁酉:淳熙四年(1177)。
[5]汨罗:水名,湘水支流,在今湖南岳阳市境内。