译文
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
佩着五彩缤纷华丽装饰,散(san)发出一阵阵浓(nong)郁清香。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非(fei)?
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变(bian)得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你(ni)的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅(niao)袅飘(piao)拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
注释
18、食:吃
晓:知道。
(14)悖(beì)心:违逆之心,反感。
④展:舒展,发挥。
[8]楛(hù)矢:用楛木做成的箭。何:多么。参差(cēncī):长短不齐的样子。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
羲和:传说中为日神驾车的人。