译文
我抚摩着古松上的(de)(de)萝藤,想和他聊天,他却把高(gao)入青云的关门紧闭。
蜀(shu)道真太难攀登,简直难于上青天。
她那回首顾盼留下迷人(ren)的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风(feng)卷曲。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
我以为即使是(shi)皇亲国戚也不能有这样的享受。
一天拜访学宫,向东看到草树郁郁葱葱,高高的码头宽阔的水面,不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径,向东走数百步,有一块荒地,方圆约六十寻,三面临水。小桥的南面更加开阔,旁边没有民房,四周林木环绕遮蔽,询问年老的人,说:“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
注释
⑦分付他谁:即向谁诉说。
[31]勒:刻。贞珉:指碑石。
⑹中庭:庭院中间。
浮云:天上的云
咽作:不详。可能是一种表演性的游戏。