译文
怎么那样地秾丽绚烂？如同桃(tao)花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好，齐侯之子风度也翩翩。
我们就可骑着两(liang)(liang)只茅狗，腾化为龙，飞上华山而成仙。
登上高高的亭楼我凝神骋目，只见(jian)一璧芳草延到天边处，叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
四海一家，共享道德的涵养。
李白既没有隐藏自己的远大志向，又能在受宠和被放逐的不(bu)同境遇中自保。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒，将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
蒸梨常用一个炉灶，
冯衍罢业归田，闭门谢客，终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧，可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位，便连一个小小的文吏(li)也终视其不见。
一天，猫头鹰遇见了斑鸠，斑鸠问它：“你将要到哪儿去？”
有朝一日我青云直上，会用黄金来回报主人的。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒，乘坐的马车轩盖高高
海外的燕子还未归来，邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了，绵绵的柳絮随风荡漾。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾，钟声鼓乐也已停歇在远处，窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露，柳枝在风中翩翩飞舞，满庭的落花报道着春暮。
故居的池塘想必已被杂草淹没，
你就是汉朝的仙人梅福啊，为什么来南昌作府尉？
本来淫乱之徒无好结果，寒浞杀羿把他妻子霸占。
涩滩的流水嘈嘈不休，两岸山上到处跑着猿猴。
沙滩平坦，微风徐来，望客不见，唯浪涌船高，孤山低首，此起彼伏。
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀，相隔千山万水。雨停云散天空高远，望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉，谁会登高望远抒发心中的情意？纵然写得千万种分离的痛苦情思，无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书？
注释
14.翠微：青山。
21.怀怒未发，休祲（jìn）降于天，与臣而将（jiāng）四矣：心里的愤怒还没发作出来，上天就降示了征兆。（专诸、聂政、要离）加上我，将成为四个人了。这是唐雎暗示秦王，他将效仿专诸、聂政、要离三人，刺杀秦王。休祲，吉凶的征兆。休，吉祥。祲，不祥。于，从。
②蓝桥：地名。在陕西蓝田县东南蓝溪上，传说此处有仙窟，为裴航遇仙女云英处。《太平广记》卷十五引裴硎《传奇·裴航》云：裴航从鄂渚回京途中，与樊夫人同舟，裴航赠诗致情意，后樊夫人答诗云：“一饮琼浆百感生，玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙窟，何必崎岖上玉清。”后于蓝桥驿因求水喝，得遇云英，裴航向其母求婚，其母曰:“君约取此女者，得玉杆臼，吾当与之也。”后裴航终于寻得玉杆臼，遂成婚，双双仙去。此处用这一典故是表明自己的“蓝桥之遇”曾经有过，且不为难得。
⑤星星：形容头发花白稀落。 镊：拔除。
损：减少。
⑵凄凄惨惨戚戚：忧愁苦闷的样子。
旌：表彰。