译文
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还(huan)是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆(chou)怅地看着幕烟低垂。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
忽然(ran)间,这一夜清新的香味(wei)散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显(xian)庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思(si)恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
注释
①天南地北:指代普天之下。
锦幕:锦织的帐幕。二句写行子一去,居人徘徊旧屋的感受。
丙辰:清康熙十五年(1676年)
(6)中宵:半夜。伫(zhǜ往):长时间地站立。遥念:想得很远。盼:看。周:遍,遍及。九天:这里指整个天地。
鹤书:指徵召的诏书。因诏板所用的书体如鹤头,故称。
罥:通“盘”。