译文
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着(zhuo)当地产的骏马驰骋在辽(liao)阔的秋原上,四处游猎。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
如今我来治理这(zhe)个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
荀巨伯(bo)到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互(hu)说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
其五
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
注释
⑸今朝(zhāo);今天,现在。
①芳殿:华丽的宫殿。下文绮宫亦同。
[39]暴:猛兽。
⑷竹批:形容马耳尖如竹尖。峻:尖锐。“双耳峻”是良马的特征之一。
④鸣蝉:蝉叫声。
不久归:将结束。