译文
低着头对着墙壁的(de)暗处,一再呼唤也不敢回头。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道(dao)天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书(shu)事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能(neng)杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送(song)归鸿。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
修炼三丹和积学道已初成。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
注释
181.小子:小孩,指伊尹。
11)公:指钱若赓(gēng)。
(12)旦:早晨,天亮。
隋堤:隋代开通济渠,沿渠筑堤,后称为隋堤。
(44)体弱:《三国志·魏志·王粲传》说王粲"容状短小","体弱通脱"。体,体质、气质。
10、不业:不是他做官以成就工业。