译文
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
一位年过八十的(de)老僧,从未听说过世间所发生的事情。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
爱耍小性子,一急脚发跳。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
紫盖峰绵延连(lian)接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
回(hui)望来时走(zou)的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠(you)悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名(ming)状的痛苦。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾(zhan)染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
老妇虽然年老力衰,但请允许我跟从你连夜赶回营去。赶快到河阳去应征,还能够为部队准备早餐。”
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
注释
(11)具:工具。制治:管理政治。清:政治清明。浊:政治污浊。
郡下:太守所在地,指武陵。
(19)恶:何。
66.蹝(xǐ)履:趿着鞋子。
遂:于是,就。
皇甫镈(bó)、李逢吉:均当时宰相。
①罗裙:用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。