译文
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
不要去遥远的(de)地方。
你去的道路伸向云天之外,我归来(lai)时只见暮雪在纷飞。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧(cang)海。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
一张宝弓号(hao)落雁,又配百支金花箭。
你问我我山中(zhong)有什么。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
注释
6.号之:给他起个外号叫。号,起外号。
⑽使君:指孙巨源,甫卸知州任,故仍以旧职称之。以上三句谓客人带来孙巨源对自己的问候。
②番腾,即“翻腾”。此处指 翻腾衣柜,寻找春衣。
12.之:到……去,前往。(动词)
⑴谢朓北楼:即谢朓楼,为南朝齐诗人谢朓任宣城太守时所建,故址在陵阳山顶,是宣城的登览胜地。谢朓是李白很佩服的诗人。
⑤鹭:一种长颈尖嘴的水鸟,常在河湖边、水田、沼泽地捕食鱼虾。