译文
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤(xian)盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我(wo)挂满泪(lei)痕的脸,竟无动于衷。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
送(song)行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞(zhi)留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
“魂啊回来吧!
注释
(25)之:往……去
[10] 皋(gāo)、夔(kuí)、稷(jì)、契(xiè):传说他们都是舜时的贤臣,皋掌管刑法,掌管音乐,稷掌管农业,契掌管教育。《史记·五帝本纪》载:“舜曰:‘嗟!(汝)二十有二人,敬哉,惟时相天事。’”
(17)实:同“是”复指提前的宾语。
②月黑:没有月光。
卒:终于是。
80.力:精力。献:贡献。功:指治水功业。一说“之”犹“用”,“之力”与“献功”对文。
⑦盈数:这里指人生百岁。
129、奄奄:通“晻晻”,日色昏暗无光的样子。