译文
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂(gui)花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
浓浓一片灿烂春景,
疲惫的(de)马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹(chui)进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛(xin)酸。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
跬(kuǐ )步
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
胡虏的箭雨一般射向宫阙(que),皇帝的车驾逃往四川。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
注释
⑷因:机会。安道:即戴安道。此用王子猷雪夜访戴安道事。《世说新语》:“王子猷居山阴,夜大雪,眠觉……忽忆戴安道。时戴在剡,即便夜乘小舟就之。经宿方至,造门不前而返。人问其故,王曰:“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?”
④钿:指用金、银、玉、贝等镶饰的器物。这里代指亡妇的遗物。
⑷梅花:此处当指插在鬓角上的春梅。一说指梅花妆。《太平御览》卷九七O引《宋书》,谓南朝宋武帝女寿阳公主人日卧于含章殿檐下,梅花落额上,成五出之花。拂之不去,自后有梅花妆。
② 灌:注人。河:黄河。
⒂居上头:在行列的前端。意思是地位高,受人尊重。
12.潺潺:流水声。
谓:说。
⑥未眠月:月下未眠。
56.增城:神话中的地名,在昆仑山上。九重:九层。