译文
其一
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了(liao)当年的过江诸人(ren),以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
密林之中何人知晓我在这里?只(zhi)有一轮明月静静与我相伴。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫(hao)不犹豫用他为相。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美(mei)德直到如今。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得(de)起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙(long),飞上华山而成仙。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
远远望见仙人正在彩云里,
注释
(20)邓:春秋时蔡地,后属楚,在今河南邓州市一带。
①吹梅笛怨:梅,指乐曲《梅花落》,用笛子吹奏此曲,其声哀怨。
①稚柳:嫩柳。指春来柳树发的新枝条。苏晴:在晴光中复活生长。
①画堂春:最初见《淮海居士长短句》。四十七字,前片四平韵,后片三平韵。《山谷琴趣外篇》于两结句各添一字。
(80)格非——纠正错误。
⑼胡姬:泛指当时西域及外国的少女。当时长安多有胡人开酒肆者,店中多胡姬歌舞侍酒。
(184)粲然——光明灿烂的样子。