译文
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春(chun)衣已过一载。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜(xie)了,南斗星也倾斜了。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地(di)方一样。每天都拿着青铜大钱买酒(jiu)狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到(dao)晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
金(jin)杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
楫(jí)
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
注释
119.蓱:蓱翳(yì),雨师的名字。
(11)陇阪:山坡为“阪”。天水有大阪,名陇阪。
86、法:效法。
既:已经,到了。加冠:古代男子到二十岁时,举行加冠(束发戴帽)仪式,表示已成年。
⑶将:携带。岳阳天:岳阳楼在洞庭湖边,可俯瞰洞庭春色。
(19)陶侃:史称陶侃为荆州刺史,在所辖的长江中游地区,甚至“道不拾遗”。这显然与他的爱惜民力,重视生产有关。