译文
已不知不觉地快要到清明。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
不是现在才这样,
被贬到这南方边远的荒岛上(shang)虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中(zhong)露出的半截城垒。夜半更深,月亮(liang)从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
寒冬腊月里,草根也发甜,
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
莫非是情郎来到她的梦中?
丈夫临别时手提宝剑(jian),救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接(jie)着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
有时候,我也做梦回到家乡。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉(jia)祐(1056—1063)某(mou)年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
注释
54.尽:完。
[61]昌海:西域国名。即今新疆罗布泊。
寻:不久。
⑧弹:挥洒。征鸿:即大雁。
51斯:此,这。
①战国时齐国的邹衍曾宣扬“大九州”之说,声言除中国的九州外,海外还有九个同样的“九州”。
夫:这,那。
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。
13.交窗:有花格图案的木窗。