译文
遥望华丽巍峨的(de)玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
我离开京城刚刚度过大庾(yu)岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
口红(hong)染双唇,满嘴淋漓赤。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把(ba)自己的眉毛画成长眉了(liao)。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳(yang)的折磨?凄咽欲断的啼叫(jiao)更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
我问江水:你还记得我李白吗?
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
交情应像山溪渡恒久不变,
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹(mo)艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
注释
(22)道州:地名,辖境为今天的湖南道县、宁远以南的潇河流域。判官:官名,州郡长官的属官,掌管文书工作。
(73)皇曾孙:汉武帝曾孙,在民间名病已,即位后改名刘询(前94—前49)。
曹:同类。
②星河:银河,到秋天转向东南。
平:平坦。
(12)众人:一般人。望:期待,要求。
何许:何处,何时。