译文
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
鱼(yu)是(shi)我所喜(xi)爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过(guo)生命的东西,所以我不做苟(gou)且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间(jian)流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
骏马啊应当向哪儿归依?
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
注释
(3)不道:岂不知道。
(43)谗:进言诋毁。
(23)《南岳魏夫人传》:夫人入洛阳山中,清斋五百日,读《大洞真经》。
⑵歇:停,这里指蛙畏寒而声息全无。
46、外患:来自国外的祸患。