译文
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
不知(zhi)风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳(yan)羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄(nong)行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和(he)用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜(cai)疑?
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
注释
⑴终南山:即秦岭,在今西安市南,唐时士子多隐居于此山。过:拜访。斛(hú)斯山人:复姓斛斯的一位隐士。
执事:侍从。
⑷《史记》:“所将卒斩楼烦将五人。”李奇曰:“楼烦,县名。其人善骑射,故以名射士为楼烦,取其美称,未必楼烦人也。张晏曰:楼烦,胡国名。”《汉书》:羽林掌送从。武帝太初元年置,名曰“建章营骑”,后更名“羽林骑。”费昶诗:“家本楼烦俗,召募羽林儿。”
③芰荷(jì hé):芰,菱。荷,荷花。
以下所引的几句话出自《论语·为政》篇。
七贵:潘岳《西征赋》:窥七贵于汉庭。李善注七姓谓吕、霍、上官、赵、丁、傅、王也。
⒀茂陵:《史记·司马相如传》:“相如既病免,家居茂陵。”