译文
我自信能够学苏武北海放羊。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅(mao)屋(wu),在夕阳余辉的(de)(de)(de)映照中又飞舞着片片杏花(hua)。江南的春天已经过去,离人(ren)愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
注释
⑽长卿:汉代辞赋家司马相如的字。
款扉:敲门。款,敲;扉,门。
晚照:夕阳的余晖;夕阳。
⑺三楚:指南楚、东楚、西楚。三楚地域,说法不一。这里用《汉书·高帝纪》注:江陵(今湖北江陵一带)为南楚。吴(今江苏吴县一带)为东楚。彭城(今江苏铜山县一带)为西楚。“三楚暮”,一作“三峡暮”。
“云液”四句:回忆当年歌舞欢聚的情景。云液满:斟满美酒。琼杯:玉杯。咽:指歌声凄清悲咽。