译文
这一切的一切,都将近结束了……
参(cān通“叁”)省(xǐng)
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后(hou)主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
江水(shui)摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
大自然永恒地运转,悠悠长(chang)存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也(ye)不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机(ji)会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
低着头对(dui)着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
南人张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子(zi),以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
注释
④凭寄:寄托。
21.汉家: 汉朝。这里借指唐。
(65)伊洛:两条河流的名称,都流经洛阳。指掌收:轻而易举地收复。
⑸熊升树:熊爬上树。一作大熊星座升上树梢。
三纲实系命:是说三纲实际系命于正气,即靠正气支撑着。
(39)河曲:晋国地名,在今山西永济东南。
⑥二十余年:二十多年来的经历(包括北宋亡国的大变乱)。堪惊:总是心战胆跳。这两句说,二十多年好像一场春梦,我亲身经历了亡国的变乱,自己虽然还活着,回想起来总是胆战心惊。
“安得”句:人怎能与日出日落一徉的长久呢?之:指前文所说的日出日落。