译文
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
大江悠悠东流去(qu)永不回还。
天的法式有纵有横,阳(yang)气离散就会死亡。
昭王盛治兵车(che)出游,到(dao)达南方楚地才止。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢(xie)变化有常。
站在焦山(shan)陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
我作了这篇文章之后(hou),过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定(ding)要他细看,衣袖上点点泪痕。
注释
(13)祭者:祭扫坟墓的人.
⑩江南无路:江南已沦陷。残钮:残灯。
15 殆:危险。
(18)醴(lǐ):甜酒。
⑷桑柘(zhè):桑木与柘木。深:茂盛。
(36)举一节可取者,陛下优为之——像这些可取的优点,无论哪一项,你都容易办得到。