译文
司马错和(he)张仪在秦惠王面前进行了一场争论。司马错要攻打蜀国,张仪说:“不如攻打韩国。”秦惠王说:“请你们说说各自的见解,让我(wo)听(ting)听。”
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
四邻还剩些什么人呢?只(zhi)有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已(yi)经随着岁月的流逝消逝了。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉(mai)脉流淌。
当年芒砀山上祥(xiang)云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣(yi)服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐(le)忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
注释
先汉:西汉。 兴隆:兴盛。
(52)反刚明而错用之——反而把自己的刚强、英明用到错误的地方去了。
67.青虬、紫燕:均指好马。屈原《九章·涉江》:“驾青虬兮骖白螭。”虬:本指无角龙,这里借指良马。紫燕:骏马名。
[28]多娇女:指美丽的宫娥。
⑤“行当”两句:这两句是说我不久就要离开人世了,希望你今后还能常想到我对你的这番嘱咐。行当,将要。折摇,即“折夭”,夭折。
(32)安期:即安期生,古之仙人。
⒄力:指干体力活。心:指脑力劳动。强(qiǎng):勉力、努力。
6.未届所任:还未到达任所。届:到。