译文
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
养蚕女在(zai)前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔(tai)长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另(ling)唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
霍光去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以(yi)善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
残余的积雪压在枝头好象有碧(bi)桔在摇晃,
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣(ban)在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
注释
烟云:烟霭云雾,也比喻变化消失的事物。
(25)黾塞:在今河南信阳县西南平靖关,当时是楚国北部的要塞。所以黾塞之内是指楚国境内,黾塞之外是指秦国。
(10)度:量
33、翰:干。
⒁消魂:又作销魂。形容极度的悲伤,愁苦。
⑹几时重:何时再度相会。
⑶八荒:指四面八方边远地区。
直为此萧艾也。”