译文
龙舟竞赛为的(de)是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还(huan)能回还啊?
清明时节,春光满地(di),熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床(chuang)上。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵(zhen)风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得(de)逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山(shan)和酒糟台。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
回答说:“(既然)斥责这种行为是罪过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
暗(an)夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
注释
(37)蟊(mao)贼:本指吃庄稼的害虫,这里指晋国公子雍。
(30)庶:表示期待或可能。
唐多令,词牌名,也写作《糖多令》,又名《南楼令》,双调,六十字,上下片各四平韵,亦有前片第三句加一衬字者。
庙:太庙,帝王祭祀祖先的宗庙。
⑦没(mò):死。一作“殁”。
⑥焉得,怎么找到。陶谢,陶渊明、谢灵运,皆工于描写景物,故想到他们。思,即“飘然思不群”、“思飘云物外”的思。令渠(qú),让他们。“令渠”句,是说让他们来作诗,而自己则只是陪同游览。述作,作诗述怀。语谦而有趣。
滟滟:水光貌,形容水波闪动的样子。
(38)延伫(zhù):长久站立有所等待。