译文
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡(xiang)的日期?
听说要挨打,对墙泪滔滔。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有(you)些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆(pen)出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
柴门多日紧闭不开,
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
有个出生在北方不认识菱(ling)角的人,在南方做官,(一次)他(ta)在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这(zhe)种东(dong)西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
注释
①一春不识西湖面:指整个春天自己都独居房中,未去欣赏西湖春景。
34.几回:言立朝时间之短,只不过几回而已。青琐:汉未央宫门名,门饰以青色,镂以连环花纹。后亦借指宫门。点朝班:指上朝时,殿上依班次点名传呼百官朝见天子。此二句慨叹自己晚年远离朝廷,卧病夔州,虚有朝官(检校工部员外郎)之名,却久未参加朝列。
⑻潦倒:衰颓,失意。这里指衰老多病,志不得伸。新停:刚刚停止。杜甫晚年因病戒酒,所以说“新停”。
21、茹:吃。
80.持:握持。
⑼飞飞:自由飞行貌。
⒂虎竹:兵符。龙沙:即白龙堆,指塞外沙漠地带。